犬も歩けば どこかにあたる

去年の8月頃、ブログの読者からメールがきたことがありました。
もちろん、会ったことのない方。

内容は、シカゴで医療関係の通訳を出来る方ご存じないでしょうか。

というものでした。

彼女のメール
↓
私は、産まれてすぐになった原因不明の病気によりそれについて日本でいくつもの病院を回り、何回も手術を受けてきたのですが、残念ながら満足行くような結果を得られず今に至っています。
現状日本では為す術がないとどの病院の院長先生や教授にも言われてしまっていたそうです。

その後、シカゴにその方面では世界一の先生がいることがわかり。。でも
英語での会話が難しいので、現在通訳の方を探しているのですが、病院に問い合わせてもなかなか見つからない状況です。



どうして私にメールしてきたかというと私が昔シカゴに住んでいたということをブログに書いたから。検索ってすごいよね。。

まぁ、藁にもすがる気持ちでメールしてきたのだろうなぁというのが手に取るようにわかる丁寧なメールでしたので、心が痛みました。

けど、私、シカゴを離れて8年以上たっています。ニューヨークに移って北京に、その後、東京。。。。シカゴで通訳？？
知らないよぉ。。

と思いながら記憶をたどっていると、

あ！！！。。。Hirokoさんがいるじゃんか！！！！！


昔の友人で彼女はノースウェスタン大学のＭＢＡを卒業、あまりに優秀だったのでそのまま学長に請われて大学に残った人。

ま、まだシカゴにいるかな？？

8年ぶりのメール！！

。。。ドキドキしながらメールしたら、

『よーーーこちゃん、ど、どーーーしてるの？？』とすぐ返事がきました。

お互いにキープインタッチしなかったことに深く謝りながら　（苦笑）、久しぶりの友人と繋がることができたのでした。

そしてHirokoさんの友人で通訳ができる方を紹介してもらい、ブログ読者はシカゴへ飛びました。そこでお医者さまから『問題ない大丈夫。治るよ』ということで手術が決まったのです。


その方と今日はじめて会いました。

すごく感謝されたのですが..

私は、『とんでもないわ。感謝すべきなのは自分の方だ』って言いました。

もし、彼女がいなかったら、私昔の友人にメールしなかった、と思います。

年月がたてばたつほど、引っ越しとかで、もしかしたら、Hirokoさんともう会えなくなってしまったたかもしれない。

実は、その後偶然Hirokoさんの日本出張があり、私達は抱き合って久しぶりの再会を喜んだのでした。


私は、心からありがとう、って気持ちが一杯で、彼女は彼女で、手術に向けて灯りがみえた幸せで。それが重なり合うような心あたたまる出会いなのでした。


幸せも、繋がっていくのね。

Tweet