2010年06月21日

久々に読んだ後に気分が良くなるニュース


2010年6月16日の中国のニュース配信社 レコードチャイナからの転載です。
これ、このまま消えちゃうのもったいない価値あるニュースだと思ったのです。
(^_^)ニコニコ

シンガポール華字紙・聯合早報

「中国人が日本サッカーを応援するのには理由がある」


スポーツは平和、友好の象徴であり、国と国との架け橋だ。
しかし、日中間には靖国参拝、尖閣諸島、遺留化学兵器、日中戦争の民間人賠償などの問題が山積みで、中国人は強い反日意識を持ち続けている。


思い出されるのが2004年に中国で開催されたアジアカップ。中国人は日本代表を罵倒し続け、果ては「大刀で鬼子(外国人、とりわけ日本人への蔑称)の首を切り落とせ」などと叫ぶ始末。


スポーツ精神と汚し自らのイメージをおとしめてしまった。


2008年の北京五輪、日本対オランダ戦。

スタジアムはまるでオランダのホームのようだった。中国人観客は日本に容赦ないブーイングを浴びせた。


ところがどうだろう。

試合後、日本代表の選手たちはたった1回の拍手も声援も送ることがなかった中国人観客の前に整列し、深々と一礼した。一部の中国人観客の粗野な態度が目に付いただけに、日本代表の素晴らしい態度が鮮明となった。さらに日本の各界が全力で北京五輪を支えたことは中国国民の胸をうった。


そして日本のマナーに触れて、中国も変わり始めている。
サッカーボール


ある中国メディアは「あなたは日本サッカーが好きですか?日本サッカーが好きだという人をどう思いますか?本当のサポーターならば、日本サッカーを支持することを光栄と思うでしょうか?」と問う調査を実施した。


中国代表よりも日本代表を支持するとの回答も多く、日本の勝利を望むと答えた著名人も多かった。

大きな変化だと言えよう。

ギリシャに2対0と勝利した韓国に日本メディアはエールを贈った。

時事通信社は韓国の勝利は日本代表の士気を高め、カメルーン戦の勝利につながったと評したほど。中国人も今、日本代表を支持している。日本の勝利は中国サッカーの自信にもつながるからだ。

次回W杯のアジア出場枠増加も日本と韓国の成績にかかっているのだ。そしてそれ以上に重要なのは、日本への応援は中国人の度量を示すことでもある。これもまたW杯の魅力であろう。
(翻訳・編集/KT)


これ、久しぶりに読んだ後に気分が良くなりませんか?
四川地震の時に、日本の救助隊の態度が、あまりにも素晴らしく中国人の方々の心を打った時のことを思いだしました。

死人にも深々とお辞儀をし、敬意をもって死んだ方々を扱う態度が全国ニュースになり、多くの中国人がそれを見て泣いていました。


こういう時、自分が日本人に生まれた事を誇りに思います。



この記事へのコメント
4
清清しい気持ちになりました。

私自身は礼節を重んじていても、
目に余る態度の方に遭遇したりします。
目に余るどころか、犯罪に抵触するようなことを
されたりします。

自分のするべき事を中断して
復讐に走ろうとしたこともあります。
報復せずただ耐えてる人に自分を重ね、
「腰抜けなのだろうか?」と思ったこともあります。

止めてくれる、ささやかに支えてくれる人を
振り払おうとしたこともあります。

全てにおいて、礼節やきちんとしたことが暴力や犯罪を抑制する、と断言することはできませんが
もし人を変える事ができなくても身についていれば
罵倒や酷いバッシングで自分を変質させてしまう事が無いのかなぁ、と思いました。

なんだか意味解らないコメント書いてすみません…。
Posted by atlas at 2010年07月08日 00:52
5
明日が今日になると、昨日、最後のメモリが一日になることはもはや重要ではない、我々は突然、自分が無意識のうちに、時間によって前方に押されている見つける、それはまだ別の列車が行くには電車ではありませんあなたは、前進のような錯覚を感じるかもしれませんが、私たちは本当の成長のために、このケースでは異なってくる。
Posted by グッチ アウトレット at 2013年07月06日 17:45